Feb. 4th, 2009

gorsky: (Default)
То есть, в нашем переводе - "Залечь на дно в Брюгге"
IMDB:
Top 250: #211

Фильм обласкан критиками на западе (номинация на Оскар, Золотой Глобус Колину Фаррелу), но у нас в прокате вышел ограниченным тиражом. И совершенно зря. Отличное кино про сентиментальных киллеров (да, это и комедия тоже)

Вот например, главный герой, молодой эмо-киллер Рэй, который Колин Фаррел. На первом задании нечаянно убил ребенка. С тех пор стал эмо, и желает убить себя. Его напарник Кен, эмо-киллер предпенсионного возраста. Относиццо к Рэю с отцовскою заботой. И разумеецо, их Босс, главный эмо-киллер, который Волан-де-Морт из гарипотера. Его настолько расстроила ошибка Рэя, повлекшая за собой смерть невинного мальчика, что он вполне себе по-настоящему желает за это убить Колина Фаррела, да

Так же в фильме фигурирует карлик, сидящий на лошадиных транквилизаторах, и лучшая-в-мире-девушка Хло, снабжающая карлика кетамином.

Как видно - персонажи адовые, отношения между ними зачот. Чорного йумара тут хоть отбавляй, а про Брюгге тут говорят не иначе как "f**kin Bruges".  Сцен насилия немного, обильная нецензурщина вырезана надмозгами, фильм ваще сентиментально-добрый, с градусом здорового такого идиотизма.

Ах да, это еще и очень красивый фильм. Он весь снят в красивом таком средневековом Брюгге. Кто был - узнают город сразу же. Особенно хорошо смотриццо HD-версия. 
В коллекцию, вобщем 

Chlo: So what do you do, Raymond?
Ray: I... shoot people for money.
Chlo: [smiling] What kinds of people?
Ray: Priests, children... you know, the usual.
Chlo: Is there a lot of money to be made in that business?
Ray: There is for priests. There isn't for children. So what is it you do, Chloe?
Chlo: I sell cocaine and heroin to Belgian film crews.
Ray: Do you?
Chlo: Do I look like I do?
Ray: You do, actually. Do I... look like I shoot people?
Chlo: No. Just children.
gorsky: (Default)


по размерам башки Хусейныча, подозреваю аццкей фотошоп
а жаль, идея хороша - чорный пэкмен, пожирающий Эппыл-яблоко