gorsky: (Default)
[personal profile] gorsky
Я просыпаюсь после футбола на Олд Траффорде
Я в Парболде

спускаюсь вниз, Энн уже накрывает завтрак
После завтрака Дэвид говорит:

-Альберт, есть одна просьба, поможешь?
-Да, конешно?
-Ок, я думаю, ты захочешь сначала сменить футболку?

Я посмотрел на свою новехонькую футболку МЮ с ослепительными золотыми нашивками Barclays Premiership Champions

-Да, конечно

Сменил футболку на Эппловскую халяву

Сначала мы спустили вниз мой матрац. Дэвид сказал, что он старый, хотя по мне это был вполне еще годный матрац. А потом спустили по лестнице какую-то древнюю деревянную кровать

-Все, Альберт, одевайся, давай избавимся от этого мусора

Погрузили все барахло в Шкоду-Комби Дэвида. Я посмотрел на номерные знаки

-Ок, Дэвид, значит твоей машине 7 лет?
-О, а как ты догадался?
-Нифига себе, ты же сам в Манчестере мне вчера обьяснял, как по номерам вычислить год
-Ах, точно. Склероз, блн. Старый я чота стал совсем. Айда поехали

Едем. Долго, минут 15. Я не выдержал

-Дэвид. Мы чо, в Ливерпуль должны доехать, чтобы избавиццо от всего этого?
-Хых, чотко. Молоток, ориентируешься на местности. Мы на самом деле едем в сторону Ливерпуля, ага. Но нам уже недолго. Дето милю еще проехать
-А почему ты самостоятельно избавляешьсо от мусора? Это чото как-то по российски. Я думал в цивильном буржуазном мире все как-то иначе?
-А ну да, конечно. По идее, я мог бы позвонить в мэрию, они этими вещами занимаюццо. Вывозят старый хлам горожан в специально отведенные места, вкуда мы ща и едем. Причом делают это бесплатно. Но ты знаешь, это такая муторная система. Надо позвонить, забронировать аппойнтмент
-Оооо! Аппойнтмент! Какое, бля, знакомое слово!
-Хыыы, ты уже познакомился с этой особенностью Британий, ага? Неправда ли, раздражает это? Ну и к тому же аппойнтмент ты будешь ждать недели две, потом к тебе никто не приедет, потом они скажут, что забыли, потом выясниццо, что следующий аппойнтмент через две недели. Да ну их. Пока ты тут, можно сделать это самостоятельно. Мы приехали, кста

Какая-то чистая площадка, парковка и сразу же огромные баки. Дэвид вылез и направилсо к муниципальному служащему

-У нас матрац и кровать
-Ага. Кровать какая? Железная, деревянная?
-Деревянная
-Валите в этот бак тогда

Отгрузили все

-Ну что ж, Альберт, вот ты узнал еще одну сторону типичной британской жизни

На обратном пути остановились и залезли на какой-то холмик. С холма, если смотришь в одну сторону - видишь ветряки в море, видишь Ливерпуль. Поворачиваешься в другую - видишь Манчестер. И это при пасмурной погоде. Какая-же она все-таки мелкая, эта ваша Англия

На обед Энн приготовила steak pie. Дэвид внезапно погрустнел

-Эту кровать мы привезли из дома моей матери, когда она скончалась. Ты мог подумать, что она ничего не значила. Нет, она что-то значила все-таки. Ладно, через полчаса едем в Престон, в музей футбола
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.